REACHにおける取扱い(uses)カテゴリ・リスト 

2008年4月26日 社団法人 日本化学工業協会 REACHタスクフォース
補足 2008年6月27日
補足 2008年7月16日
補足 2009年9月29日リンク修正

2008年5月29日付けでECHAにより公表されたGuidance on Information Requirement and Chemical Safety AssessmentR12 Use descriptor system中のUseに係るカテゴリとIUCLID中のここに記載したカテゴリが一致していない。秋にはIUCLIDのこの部分が改訂されるようである。(2008.06.27 補足)

2008年7月9日付けでIUCLID5サイトに公表された How to report identified uses for REACH in IUCLID 5.0によればIUCLID5.1が来年初頭に公開され、そこではこのUseカテゴリの部分が改訂されるとのことである。 Useカテゴリは最終的には下表ではなく先に公開された「情報要求と化学安全評価の手引き」に記載のものとなる。そのリストは、 How to report identified uses for REACH in IUCLID 5.0にも記載されており、IUCLID 5のUse Descriptionの仕様がおおよそどのように変わるかについも同書に紹介されている。(2008.07.16補足, 2009.9.29リンク修正)

化学品の安全な取扱いを図るため、REACHは物質の持つ性質とともにその物質の取扱いの情報を伝達することを求めています。物質がその危険有害性に基づいて分類され情報が伝えられるのと同様に、その取扱いについても分類され情報が伝えられることになります。その取扱いの分類のレベルが下表の3つとなります。3つめtype of article(function categories)はその物質が物品(article)として取扱われる場合に使用される分類レベルです。他にApplication technique/Activityの分類レベルがありますが、これについては、まだ、選択肢が開発されていません。

このリストはIUCLID5 サイト > Get Support > IUCLID format > Section 1: The root objects > Root_Objects_XSD.zipをダウンロードし、展開して得られるxsdディレクトリ内の情報から日化協が独自に作成したものです。

表題のphrasegroup_%%と表中のvalue番号はIUCLIDのプログラム内部で使われるコードです。


表1 industry categories: phrasegroup_N34

industry categories (産業分類)は、NACAEコードのサブセットです。IUCLIDのピック・リストのなかにふさわしいものがない場合には“other:”選択し、原のNACEコードから選択することとされています。NACEコードは次から得ることができます:
Europa > European Commission > Eurostat homepage > RAMON > Statistical Classification of Economic Activities in the European Community, Rev. 2 (NACE Rev. 2) この中には各取扱い(use)についての名称とともに説明が記載されています。


value documentation
7573A - agriculture, forestry and fishing -
7574B - mining and quarrying -
7575C 10 - manufacturing: manufacture of food products -
7576C13 - manufacturing: manufacture of textiles -
7577C14 - manufacturing: industry for clothing and fur -
7578C15 - manufacturing: manufacture of leather and related products -
7579C16 - manufacturing: manufacture of wood and of products of wood and cork, except furniture; manufacture of articles of straw and plaiting materials -
7580C17 - manufacturing: manufacture of paper and paper products -
7581C18 - manufacturing: printing and reproduction of recorded media -
7582C19 - manufacturing: manufacture of coke and refined petroleum products -
7583C20 - manufacturing: manufacture of chemicals and chemical products -
7584C20.1 - manufacturing: manufacture of basic chemicals, fertilisers and nitrogen compounds, plastics and synthetic rubber in primary forms -
7585C20.2 - manufacturing: manufacture of pesticides and other agrochemical products -
7586C20.3 - manufacturing: manufacture of paints, varnishes and similar coatings, printing ink and mastics -
7587C20.4 - manufacturing: manufacture of soap and detergents, cleaning and polishing preparations, perfumes and toilet preparations -
7588C20.5 - manufacturing: manufacture of other chemical products -
7589C21 - manufacturing: manufacture of basic pharmaceutical products and pharmaceutical preparations -
7590C20.60 - manufacturing: manufacture of man-made fibres -
7591C22 - manufacturing: manufacture of rubber and plastic products -
7592C22.1 - manufacturing: manufacture of rubber products -
7593C22.2 - manufacturing: manufacture of plastics products -
7594C23 - manufacturing: manufacture of other non-metallic mineral products -
7595C23.5 - manufacturing: manufacture of cement, lime and plaster -
7596C23.6 - manufacturing: manufacture of articles of concrete, cement and plaster -
7597C24 - manufacturing: manufacture of basic metals -
7598C25 - manufacturing: manufacture of fabricated metal products, except machinery and equipment -
7599C26 - manufacturing: manufacture of computer, electronic and optical products -
7600C27 - manufacturing: manufacture of electrical equipment -
7601C28 - manufacturing: manufacture of machinery and equipment n.e.c. -
7602C29 - manufacturing: manufacture of motor vehicles, trailers and semi-trailers -
7603C30 - manufacturing: manufacture of other transport equipment -
7604C31 - manufacturing: manufacture of furniture -
7605C32 - manufacturing: other manufacturing -
7606E - electricity, gas, steam and air conditioning supply -
7607E38 - water supply; sewerage, waste management and remediation activities: waste collection, treatment and disposal activities; materials recovery -
7608E39 - water supply; sewerage, waste management and remediation activities: remediation activities and other waste management services -
7609F - construction -
7610G46.75 - wholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles: wholesale of chemical products -
7611G47.3 - wholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles: retail sale of automotive fuel in specialised stores -
7612G - wholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles: other. -
7613H - transportation and storage -
7614I - accommodation and food service activities -
7615J - information and communication -
7616K - financial and insurance activities -
7617L - real estate activities -
7618M71 - professional, scientific and technical activities: architectural and engineering activities; technical testing and analysis -
7619M72 - professional, scientific and technical activities: scientific research and development -
7620M74 - professional, scientific and technical activities: other professional, scientific and technical activities -
7621N - administrative and support service activities -
7622O - public administration and defence; compulsory social security -
7623P - education -
7624Q - human health and social work activities -
7625R - arts, entertainment and recreation -
7626S - other service activities -
7627T - activities of households as private persons and employers; undifferentiated goods- and services-producing activities of households for own use -
7628U - activities of extraterritorial organisations and bodies -
7629Z - public domain -
7630other (NACE code to be used only): -
NOT_SPECIFIEDNot specified - the value is not specified



表2 use categories: phrasegroup_N35

取扱い(use)分類の選択肢は、現在のTGD1のUC 55のピック・リスト, 北欧の製品登録システム2で使われているUCNコード3, ECETOC TRA製品分類手法4に基づいています。IUCLIDのピック・リストにない場合は、“other:”または“other product:”を選択して、その他のUCN、あるいは、TARICシステム5にしたがって記述することが望ましいとされています。

value documentation
7631abrasive - technical function of substance
7632activator - technical function of substance
7633adhesion promotor - technical function of substance
7634adsorbent or absorbent - technical function of substance
7635aerosol propellant - technical function of substance
7636agglomerating agent - technical function of substance
7637alloy property modifier - technical function of substance
7638anti-clotting agent - technical function of substance
7639anti-condensation agent - technical function of substance
7640anti-foamer or defoamer - technical function of substance
7641anti-fouling - technical function of substance
7642anti-freezing agent - technical function of substance
7643anti-knock - technical function of substance
7644antioxidant - technical function of substance
7645anti-ozonant - technical function of substance
7646anti-scaling agent - technical function of substance
7647anti-set-off, anti-adhesive or release agent - technical function of substance
7648anti-skin agent - technical function of substance
7649anti-static agent - technical function of substance
7650anti-wear agent - technical function of substance
7651binder - technical function of substance
7652binding agent - technical function of substance
7653blasting agent - technical function of substance
7654bleaching agent - technical function of substance
7655dye carrier - technical function of substance
7656catalyst - technical function of substance
7657chelating agent - technical function of substance
7658coloring agent - technical function of substance
7659complexing agent - technical function of substance
7660conductor - technical function of substance
7661corrosion inhibitor - technical function of substance
7662curing agent - technical function of substance
7663de-emulsifier - technical function of substance
7664denaturant - technical function of substance
7665density control agent - technical function of substance
7666deposit,precipitation inhibitor - technical function of substance
7667dessicant - technical function of substance
7668dewatering agent - technical function of substance
7669dielectric - technical function of substance
7670disinfectant - technical function of substance
7671dispersant - technical function of substance
7672dressing agent - technical function of substance
7673driers, siccative - technical function of substance
7674dust binding agent - technical function of substance
7675electrolyte - technical function of substance
7676emulsifier - technical function of substance
7677emulsion-inhibiting agents - technical function of substance
7678etchant and acids - technical function of substance
7679extraction agents - technical function of substance
7680filler - technical function of substance
7681fixing agent - technical function of substance
7682flame retardant or fire preventing agent - technical function of substance
7683flavouring agent - technical function of substance
7684flocullant - technical function of substance
7685flotation agent - technical function of substance
7686flow modifier - technical function of substance
7687flux agent - technical function of substance
7688foaming or blowing agent - technical function of substance
7689food and fodder additive - technical function of substance
7690friction agent - technical function of substance
7691fuel - technical function of substance
7692glossing agent - technical function of substance
7693hardener (crosslinker) - technical function of substance
7694heat transfer agent - technical function of substance
7695inhibitor - technical function of substance
7696insulator - technical function of substance
7697intermediate - technical function of substance
7698lubricating agent or slip promotor - technical function of substance
7699monomer - technical function of substance
7700oxidizing agent - technical function of substance
7701pH regulating agent - technical function of substance
7702plasticizer - technical function of substance
7703precipitant - technical function of substance
7704precipitation inhibitor - technical function of substance
7705preservative - technical function of substance
7706process regulator or aid - technical function of substance
7707quality control reagent - technical function of substance
7708reducing agent - technical function of substance
7709retarder - technical function of substance
7710ruberizing agent - technical function of substance
7711sanitation agent - technical function of substance
7712sensitizer - technical function of substance
7713sequestrant - technical function of substance
7714sizing - technical function of substance
7715fabric softener - technical function of substance
7716solvent - technical function of substance
7717stabiliser - technical function of substance
7718structural agent - technical function of substance
7719surface active agent - technical function of substance
7720tanning agent - technical function of substance
7721viscosity control agent - technical function of substance
7722vulcanizer - technical function of substance
1342other: -
7724wetting agent - technical function of substance
7725adhesives, sealants - substances and preparations for final use
7726adsorbens - substances and preparations for final use
7727anti-freeze and de-icing products - substances and preparations for final use
7728artists supply and hobby preparations - substances and preparations for final use
7729automotive care products - substances and preparations for final use
7730base metals and alloys - substances and preparations for final use
7731biocidal and plant protection products - substances and preparations for final use
7732coatings and paints, fillers, putties, thinners - substances and preparations for final use
7733building and construction preparations not covered elsewhere - substances and preparations for final use
7734bleaching products and comparable oxidisers - substances and preparations for final use
7735cosmetics - substances and preparations for final use
7736explosives - substances and preparations for final use
7737fertilizers - substances and preparations for final use
7738fuels - substances and preparations for final use
7739metal surface treatment products, including galvanic and electroplating products - substances and preparations for final use
7740non-metal-surface treatment products - substances and preparations for final use
7741heat transfer fluids - substances and preparations for final use
7742hydraulic fluids - substances and preparations for final use
7743ink and toners - substances and preparations for final use
7744inorganic/organic substances and preparations used as ph-regulators, flocculants, precipitants, neutralization agents and comparable unspecific uses - substances and preparations for final use
7745laboratory chemicals - substances and preparations for final use
7746lawn and garden preparations, including fertilizers - substances and preparations for final use
7747leather tanning, dye, finishing, impregnation and care products - substances and preparations for final use
7748lubricants, greases and release products - substances and preparations for final use
7749metal working fluids - substances and preparations for final use
7750paper and board dye, finishing and impregnation products - substances and preparations for final use
7751perfumes, fragrances - substances and preparations for final use
7752pharmaceuticals - substances and preparations for final use
7753photochemicals - substances and preparations for final use
7754polishes and wax blends - substances and preparations for final use
7755polymer preparations and compounds - substances and preparations for final use
7756semiconductor - substances and preparations for final use
7757textile dyes, finishing and impregnating products - substances and preparations for final use
7758washing and cleaning products (including solvent based products) - substances and preparations for final use
7759water softeners - substances and preparations for final use
7760welding and soldering products, flux products - substances and preparations for final use
7761other products: -
NOT_SPECIFIEDNot specified - the value is not specified

表3 function categories: phrasegroup_N96 (type of articles)

非意図的放出を伴う物品(Article)の選択肢は、ECETOC TRA4 toolで開発されたものを基礎としており、意図的放出を伴う物品の選択肢は、TGD 1を基礎としている。IUCLIDの選択肢ない場合は、“other:”を選択して記載する。

value documentation
7762C04 - Electrical and electronic products (no intended release) -
7763C04 - Electrical batteries and accumulators (no intended release) -
7764C04 - Electrical and electronic products: Household appliances (white ware) (no intended release) -
7765Passenger cars and motor cycles (no intended release) (no intended release) -
7766Other vehicles: Railway, aircraft, vessels, boats, trucks, and associated transport equipment (no intended release) -
7767Machinery and mechanical appliances thereof (no intended release) -
7768C05 - Glass and ceramic products: dinner ware, pots, pans, food storage containers (no intended release) -
7769C06 - Fabrics, textiles and apparel: bedding and clothing (no intended release) -
7770C06 - Fabrics, textiles and apparel: curtains, upholstery, carpeting/flooring, rugs (no intended release) -
7771C08 - Leather products: apparel and upholstery (no intended release) -
7772C10 - Metal products: cutlery, cooking utensils, pots, pans (no intended release) -
7773C10 - Metal products: toys (no intended release) -
7774C10 - Metal products: furniture (no intended release) -
7775C10 - Articles for welding and soldering (no intentended release) -
7776C11 - Paper products: newspaper (no intended release) -
7777C11 - Paper products: other (no intended release) -
7778C13 - Photographic and reprographic articles: cameras, video cameras (no intended release) -
7779C13 - Photographic and reprographic articles: films, printed photographs (no intended release) -
7780C15 - Rubber products: tires (no intended release) -
7781C15 - Rubber products: flooring (no intended release) -
7782C15 - Rubber products: footwear (no intended release) -
7783C15 - Rubber products: toys (no intended release) -
7784C17 - Wood and wood furniture: flooring (no intended release) -
7785C17 - Wood and wood furniture: furniture (no intended release) -
7786C17 - Wood and wood furniture: toys (no intended release) -
7787C18 - Other (no intended release); specify: -
7788C19.1 - Constructional articles and building material for indoor use (no intended release) -
7789C19.2 - Constructional articles and building material for outdoor use (no intended release) -
7790C20 - Commercial and consumer plastic products (no intended release) -
7791Plastic products: Flooring (no intended release) -
7792Plastic products: Toys (no intended release) -
7793Scented articles: Clothes (intended release) -
7794Scented articles: Eraser (intended release) -
7795Scented articles: Candle (intended release) -
7796Scented articles: Toys (intended release) -
7797Scented articles: Paper articles (intended release) -
7798Scented articles: CD (intended release) -
7799Other scented articles (intended release); please specify: -
7800Articles releasing grease and/or corrosion inhibitors: Packaging material for metal parts (intended release) -
7801Other articles; specify: -
NOT_SPECIFIEDNot specified - the value is not specified

【注】
  1. TGD; Technical Guidance Document in support of Commission Directive 93/67/EEC on Risk Assessment for new notified substances, Commission Regulation (EC) No 1488/94 on Risk Assessment for existing substances and Directive 98/8/EC of the European Parliament and of the Council concerning the placing of biocidal products on the market. ECB > Existing Chemicals > TGD (Techincal Guidance Document)
  2. Nordic product registration system
  3. Use Code Nordic
    THE NORDIC PRODUCT REGISTERS[PDF]
  4. ECETOC, Targeted Risk Assessment, Technical Report No. 93[PDF]
  5. TARIC System
© 2008 Japan Chemical Industry Association. All rights reserved.